CHARITY BALL 慈善舞会 Canceled 取消

各位善長仁翁,

我们都希望新型肺炎很快可以结束。为切实配合相关部门做好新冠肺炎疫情防控工作,保障大家的生命安全和身体健康,原定于2020年6月13日举办的“上海市慈善基金会巾帼圆桌基金十五周年慈善舞会”取消。如给各位带来任何不便,敬请谅解。感谢大家一直以来的关注和支持。待疫情解除以后,我们择期再聚。谨祝各位健康、平安!

上海市慈善基金会巾帼圆桌基金


Dear Charitable Donors,

We all hope the Coronavirus will be contained soon. To take up social responsibility in avoiding outbreaks and protecting your safety, we have decided to cancel “The Shanghai Charity Foundation Women’s Round Table Trust 15th Anniversary Charity Ball” originally scheduled on June 13th 2020. We hope to see you soon in the near future. Thank you once again for your continuous supports and sorry for any inconveniences may cause. We wish you good health and stay safe!

SCF WRTT